PROVERBIOS ANCESTRALES - IV Parte

Selección de Proverbios alrededor del Mundo:

• Repara tu trineo en el verano, y tu carreta en el invierno. Proverbio armenio
• La tierra atrae tanto que los viejos caminan encorvados. Proverbio armenio
• Es más fácil hacer un agujero en el agua que obtener una moneda de un avaro. Proverbio armenio.

• Hay quienes pasan por el bosque y no ven leña para el fuego. Proverbio ruso
• Caer está permitido. Levantarse es obligatorio… Proverbio ruso
• Dios da las nueces, pero no las parte. Proverbio ruso
• El paso de la vida, no es atravesar una llanura. Proverbio ruso
• Reza, pero no dejes de remar hacia la orilla. Proverbio ruso
• Añorar el pasado es correr tras el viento. Proverbio ruso
• El corazón de un niño: espera lo que desea. Proverbio ruso
• Al comprar una casa piensa en el vecino que adquirirás con ella. Proverbio ruso.

 Si quieres saber de verdad qué piensa de ti tu vecino, riñe con él.  Proverbio de Zaire. 

• Tu casa puede sustituir al mundo pero el mundo jamás sustituirá a tu casa.  Proverbio alemán
• No existe ley sin agujero para quien sabe encontrarlo. Proverbio alemán
•  Empieza a tejer, y Dios te dará el hilo. Proverbio alemán
• La petición es cálida, el agradecimiento es frío. Proverbio alemán
• El habla es plata, el silencio es oro. Proverbio alemán
• Cuando la desgracia se asoma a la ventana, los amigos no se acercan a mirar. Proverbio alemán
• ¿Qué sentido tiene correr, si estamos en la carretera equivocada? Proverbio alemán
• Los árboles más viejos dan los frutos más dulces.  Proverbio alemán
• Hasta el león se defiende de las moscas. Proverbio alemán.

• Cuando todo está perdido, aún queda la esperanza. Proverbio hindú.
• A los ignorantes los aventajan los que leen libros. A éstos, los que retienen lo leído. A éstos, los que comprenden lo leído. A éstos, los que ponen manos a la obra.  Proverbio hindú
• La caminata más larga empieza con el primer paso.  Proverbio hindú
• Hay que desconfiar siete veces del cálculo y setenta veces del calculador. Proverbio hindú
•  Quien cae al suelo se levanta con la ayuda del suelo.  Proverbio hindú
• No existe árbol que el viento no haya sacudido. Proverbio hindú
• El árbol no niega su sombra ni al leñador.  Proverbio hindú
• La ignorancia es pasajera, el conocimiento es perdurable.  Proverbio hindú.

•  El mentiroso es un almacén de promesas y de excusas.  Proverbio persa
• Nadie debe avergonzarse de preguntar lo que no sabe. Proverbio persa
• La mitad de la alegría reside en hablar de ella.  Proverbio Persa
• Con palabras agradables y un poco de amabilidad se puede arrastrar a un elefante de un cabello.  Proverbio Persa
• La paciencia es un árbol de raíz amarga pero de frutos muy dulces. Proverbio persa.

• Aquel a quien su sonrisa le embellece es bueno; aquel a quien su sonrisa le desfigura es malo.  Proverbio húngaro.

•  Si Dios hubiera querido prohibirnos el vino, las viñas serían amargas. Proverbio francés
• No hay ausente sin culpa, ni presente sin disculpa. Proverbio francés
• El precio se olvida, la calidad permanece. Proverbio francés.

•  El que nada duda, nada sabe. Proverbio griego
• Al amor, como a una cerámica cuando se rompe, aunque se reconstruya, se le ven las cicatrices.  Proverbio griego.

• Cuando la adversidad llama a tu puerta, todos los amigos están dormidos. Proverbio polaco
• No hay mañana que deje de convertirse en ayer. Proverbio polaco.

•  Quien vive sin disciplina, muere sin honor. Proverbio irlandés
• Vale más ser cobarde un minuto que estar muerto todo el resto de la vida. Proverbio irlandés
• Cuando Dios hizo el tiempo, lo hizo de sobra. Proverbio irlandés.

•  El tiempo que pasa uno riendo es tiempo que pasa con los dioses. Proverbio japonés
• Se aprende poco con la victoria, en cambio, mucho con la derrota. Proverbio japonés
• La oscuridad reina a los pies del faro. Proverbio japonés
• Donde hay ganancias las pérdidas se esconden por ahí cerca. Proverbio japonés
• Con la primera copa el hombre bebe vino; con la segunda el vino bebe vino, y con la tercera, el vino bebe al hombre. Proverbio japonés.

•  El carcelero es un prisionero más. Proverbio africano
• No hay madre como la de uno mismo. Proverbio africano
• Vale millones de veces más la vida de un solo ser humano que todas las propiedades del hombre más rico de la Tierra.  Proverbio africano
• Entre camellos nadie se burla de las jorobas. Proverbio africano
• Dios habla una lengua extranjera. Proverbio africano
• La reunión del rebaño obliga al león a acostarse con hambre.  Proverbio africano
• Dios da, nunca vende. Proverbio africano
• Las pulseras de metal suenan si son dos. Proverbio africano
• Después de haber recorrido el mundo entero en busca de la felicidad, te das cuenta de que estaba en la puerta de tu casa. Proverbio africano
• Una sola mano no basta para subirse a la palmera. Proverbio africano.

• Cuando la pobreza entra por la puerta, el amor salta por la ventana. Proverbio rumano.

• La vida es la novia de la muerte. Proverbio indonesio.

•  Cuando se trabaja no se tiene tiempo de ganar dinero. Proverbio judío
• Una verdad a medias, es una mentira completa. Proverbio judío
• El que no puede sobrellevar lo malo no vive para ver lo bueno. Proverbio judío.

• Cuanto más grande la cabeza, más fuerte la jaqueca. Proverbio sueco
• La sabiduría inútil sólo se diferencia de la tontería en que da mucho más trabajo. Proverbio Sueco.
• Dios le da una lombriz a cada pájaro, pero no se la lleva hasta el nido. Proverbio sueco.

• Un arma es un enemigo para su dueño. Proverbio turco
• El hombre es más duro que el hierro, más fuerte que un toro y más frágil que una rosa. Proverbio turco
• El verdadero huérfano es el que no ha recibido educación. Proverbio turco
• La paciencia es la llave del paraíso. Proverbio turco
• El amor es una flor de primavera entre dos personas que se desarrolla en verano y no se marchita en invierno. Proverbio turco
• Quien busca un amigo sin defectos se queda sin amigos. Proverbio turco.

•  El avaro desollaría a un piojo para obtener su piel. Proverbio Belga.

•  La sonrisa cuesta menos que la electricidad y da más luz. Proverbio escocés.

• Ninguna buena historia se gasta, por muchas veces que se cuente. Proverbio escocés.

• El fondo del corazón está más lejos que el fin del mundo. Proverbio danés.

• No es bello lo que es caro, sino caro lo que es bello. Proverbio Israelita
• El hombre sabio es aquel que busca instruirse con todos los hombres; el hombre fuerte, aquel que sabe quebrar sus deseos; el hombre rico, aquel que se contenta con su suerte, y el hombre honrado, aquel que honra a los demás. Proverbio israelita.

• La lluvia no se queda en el cielo. Proverbio finlandés
• El pobre puede morir; lo que no puede es estar enfermo. Proverbio finlandés.

• Que tengas calor en tu iglú, petróleo en tu lámpara y paz en tu corazón. Proverbio esquimal.

• Las palabras se las lleva el viento, lo escrito permanece.  Proverbio latino
• El otoño de lo bello, es bello.  Proverbio latino
• La necesidad es la madre de las invenciones.  Proverbio Latino.

• El victorioso tiene muchos amigos. El vencido, buenos amigos. Proverbio mongol.

• La edad no juega ningún papel salvo en los quesos. Proverbio suizo.

• La paciencia en un momento de enojo evitará cien días de dolor. Proverbio tibetano.

• La respuesta más rápida es la acción. Proverbio americano.

L. CEDEÑO S.