NO HAY RELACIONES - Frase

“No hay relaciones de pareja sin riesgo.  El amor es una experiencia peligrosa y atractiva, eventualmente dolorosa y sensorialmente encantadora”.  Walter Riso

TU TAREA EL AMOR - Frase

“Tu tarea no es buscar el amor, sino buscar y encontrar dentro de ti todas las barreras que has construido en contra de él”.   Rumi

NO TODA DISTANCIA - Frase

“No toda distancia es ausencia… Ni todo silencio es olvido…”  Anónimo

QUÉ COSA TAN EXTRAÑA - Frase

“Qué cosa tan extraña es el hombre; nacer no pide, vivir no sabe y morir no quiere”.   

                                              Facundo Cabral

PROVERBIOS ANCESTRALES - ITALIA

El idioma italiano ha aportado al lenguaje popular de muchos países de América Latina innumerables proverbios y refranes que se han utilizado por generaciones, en el día a día…  Veamos una selección de algunos de ellos:

• A quien madruga Dios lo ayuda
• Hoy por ti, mañana por mí…
• A caballo regalado no se le miran los dientes
• El mentiroso necesita una buena memoria
• El que busca encuentra
• A buen entendedor pocas palabras
• Dar al César lo que es del César y a Dios, lo que es de Dios
• En el país de los ciegos el tuerto es rey
• Cuando todos dicen que estás borracho, ve a dormir
• Más vale pájaro en mano que ciento volando
• El que no lo hace cuando puede, no podrá cuando lo haga
• Lento pero seguro
• Mejor un día como un león que cien días como una oveja
• De amor no se muere
• El que mucho abarca, poco aprieta
• Hazlo tú mismo si lo quieres bien hecho
• Un corazón feliz es mejor que una billetera llena
• Las mentiras tienen piernas cortas
• Mujer al volante peligro constante
• Un pelo del perro cura la mordida
• En boca cerrada no entran moscas
• Un millar de probabilidades no hacen una verdad
• Todas las flores de mañana son las semillas de ayer
• Quien tiene un amigo tiene un tesoro
• Todos los caminos conducen a Roma.

L. CEDEÑO S.

PROVERBIOS ANCESTRALES I Parte

Del latín “Proverbium”, (pro-acción, impulso y verbium – palabra).  Los proverbios, no difieren mucho de los dichos populares o los refranes, adagios, aforismos o dichos populares, porque forman parte de la cultura y tradición de los pueblos, transmitiendo enseñanzas, advertencias o patrones de conducta,  de generación en generación. 
  

En todas las culturas antiguas encontramos proverbios, desde los druidas y los celtas, hasta el indio de Norte América.  Más comunes aún en culturas de Asia y todo el Oriente.

Los proverbios nacen de la esencia de la cultura misma de un pueblo. Pretenden resumir en pocas palabras no solo una enseñanza moral sino también una herramienta de vida.

Los adagios ilustran un comportamiento moral.

Los dichos populares /aforismos son frases resultantes de la experiencia, derivadas de un proverbio.

Los refranes son frases cortas, advierten sobre algo, con un aire más fresco, más popular, y humorístico.

El libro bíblico de los Proverbios, atribuido al rey Salomón, contiene enseñanzas de orden religioso que han trascendido el tiempo.

En algún momento hemos utilizado algún proverbio, adagio, refrán o dicho popular sin conocimiento de su origen. 

En esta primera parte veremos una pequeña selección de los Proverbios de varias culturas, que se han propagado en América.

Breve Selección de Proverbios Españoles:   Los proverbios españoles sobrepasan los cien mil…  Aquí algunos de los más antiguos:

                                             

• La amistad termina donde la desconfianza empieza…

• Detén con suavidad, deja ir con suavidad… Este es uno de los mayores secretos del amor.

• Las únicas cuerdas que producen libertad son aquellas de las que surge música.

• Vive y deja vivir.

• Bueno es tener amigos, aunque sea en el infierno.

• El fuego de leña verde provee más humo que calor.

• Quien hoy te compra con adulación, mañana te venderá con traición.

• Daños, engaños y desengaños, frutos son de los años.

• De chiquito, hasta el asno es bonito.

• A gran solicitud, gran ingratitud.

Algunos Proverbios Árabes:

• La primera vez que me engañes, la culpa será tuya.  La segunda vez, la culpa será mía.

• Donde hay un sueño hay un camino.

• Es mejor encender una luz que maldecir en la oscuridad.

• No digas todo lo que sabes, no hagas todo lo que puedes, no creas todo lo que oyes, no gastes todo lo que tienes, porque; El que dice todo lo que sabe, el que hace todo lo que puede, el que cree todo lo que oye, el que gasta todo lo que tiene, muchas veces; Dice todo lo que no conviene, hace lo que no debe, juzga lo que no ve y gasta lo que no tiene.

• Hay cuatro cosas que no vuelven: La flecha arrojada, la palabra dicha, la oportunidad desperdiciada y la vida pasada.

• Libros, caminos y días dan al hombre sabiduría.

• Los ojos no sirven de nada a un cerebro ciego.

• Creer que un enemigo débil no puede hacernos daño es como creer que una chispa no puede encender un bosque.

• Quien no comprende una mirada, tampoco comprenderá una larga explicación.

• Lo pasado ha huido, lo que esperas está ausente, pero el presente es tuyo.

• Si lo que vas a decir no es más bello que el silencio, no lo digas.

• Quien quiere hacer algo, encuentra un medio; quien no quiere hacer nada encuentra una excusa.

• Que nadie le diga lo que tiene que hacer a alguien que ya ha decidido cuál debe ser su destino.

• La sabiduría no se traspasa, se aprende. 

L. CEDEÑO S.

PROVERBIOS ANCESTRALES - II Parte

Selección de Proverbios Chinos:

• Cuando el sabio señala la luna, el necio se fija en el dedo.

• Si eres paciente en un momento de ira, escaparás a cien días de tristezas.

• Corrige al sabio y lo harás más sabio.  Corrige al necio y lo harás tu enemigo.

• Aquél que pregunta es tonto por cinco minutos, pero el que no pregunta permanece tonto por siempre.

• El hombre es esclavo de lo que dice y dueño de lo que calla.

• Si caminas solo irás más rápido, si caminas acompañado llegarás más lejos.

• Todos los hombres son sabios… Unos antes, los otros después.

• El momento elegido por el azar vale siempre más que el momento elegido por nosotros.

• La acción más pequeña es mejor que la intención más grande.

• Los maestros pueden abrir puertas pero solo tú puedes entrar.

• Cuando soplan vientos de cambio algunos construyen muros, otros construyen molinos.

• Un beso es como tomar agua salada, bebe y tu sed aumentará.

• Si no quieres que se sepa, no lo hagas.

• Dame un pez y cenaré esta noche, enséñame a pescar y cenaré siempre.

• Es más fácil cambiar el curso de un río que el carácter de un hombre.

• Si te caes siete veces, levántate ocho veces.

• Se puede dormir en la misma cama, sin tener los mismos sueños.

• Cuando el ojo no está bloqueado, el resultado es la visión.  Cuando la mente no está bloqueada, el resultado es la sabiduría y;  Cuando el espíritu no está bloqueado, el resultado es el amor.

• Si haces planes para un año, siembra arroz… Si los haces para dos lustros, planta árboles… Si los haces para toda la vida, educa a un hombre.

• El trabajo del pensamiento se parece a la perforación de un pozo: el agua es turbia al principio, mas luego se clarifica.

• Si quieres que algo se haga, encargaselo a una persona ocupada.

• El que teme sufrir ya sufre el temor.

• No puedes evitar que el pájaro de la tristeza vuele sobre tu cabeza, pero sí puedes evitar que anide en tu cabellera.

L. CEDEÑO S.

PROVERBIOS ANCESTRALES - III Parte

Selección de Proverbios Celtas:

• En el sendero nuevo, camina lentamente.

• Quien habla en voz alta piensa poco.

• La verdad es amarga de tragar, pero como toda buena medicina, hay que tomarla.

• Perdona el error pero no lo olvides.

• No hay secreto si tres lo saben.

• Siempre hay dos versiones de una misma historia, procura escuchar las dos.

• Nunca bailes en una barca pequeña.

• Lo vergonzoso NO es no saber sino no aprender.

Selección de Proverbios de Indios Americanos:

• Que mis enemigos sean fuertes y bravos, para que yo no sienta remordimiento al derrotarlos. Proverbio Sioux

• Ciertas cosas pueden capturar tu mirada pero sique solamente aquellas que puedan capturar tú corazón. Proverbio Sioux

• Es imposible despertar a aquel que simula estar dormido. Proverbio Navajo

• Es fácil ser valiente desde la distancia. Prov. Pueblo Omaha

• Las buenas ideas provienen de la experiencia, la experiencia proviene de las malas ideas.

• Si quieres ser fuerte como el bisonte, no comas bisonte, sino lo que él come.

• A nadie le duele la cabeza cuando consuela a otro. 

• El corazón en paz ve una fiesta en todas las aldeas.

• La tierra no es una herencia de nuestros padres sino un préstamo de nuestros hijos.

• Un terreno rocoso no necesita una plegaria, necesita un hacha puntiaguda. Proverbio  Navajo

Selección de Proverbios Ingleses:

• Los señores hablan de cosas, los criados de personas. 

• Cuando apuntas con un dedo, recuerda que los otros tres dedos te señalan a ti.

• El fanfarrón mata a un león ausente, pero se asusta de un ratón presente.

• Las palabras son las hojas, los actos son los frutos.

• El perezoso considera suerte el éxito del trabajador.

• La mitad de nuestras equivocaciones nacen de que cuando debemos pensar, sentimos, y cuando debemos sentir, pensamos.

• La persona que no comete nunca una tontería, nunca hará nada interesante.

• Yo me quejaba que no tenía zapatos, hasta que me encontré a alguien que no tenía pies.

• A las flores les pedimos que tengan   perfume. A los hombres, educación.

• El amor que se alimenta de regalos siempre tiene hambre.

• Cuando se reúnen los aduladores, el demonio sale a comer.

L. CEDEÑO S.

PROVERBIOS ANCESTRALES - IV Parte

Selección de Proverbios alrededor del Mundo:

• Repara tu trineo en el verano, y tu carreta en el invierno. Proverbio armenio
• La tierra atrae tanto que los viejos caminan encorvados. Proverbio armenio
• Es más fácil hacer un agujero en el agua que obtener una moneda de un avaro. Proverbio armenio.

• Hay quienes pasan por el bosque y no ven leña para el fuego. Proverbio ruso
• Caer está permitido. Levantarse es obligatorio… Proverbio ruso
• Dios da las nueces, pero no las parte. Proverbio ruso
• El paso de la vida, no es atravesar una llanura. Proverbio ruso
• Reza, pero no dejes de remar hacia la orilla. Proverbio ruso
• Añorar el pasado es correr tras el viento. Proverbio ruso
• El corazón de un niño: espera lo que desea. Proverbio ruso
• Al comprar una casa piensa en el vecino que adquirirás con ella. Proverbio ruso.

 Si quieres saber de verdad qué piensa de ti tu vecino, riñe con él.  Proverbio de Zaire. 

• Tu casa puede sustituir al mundo pero el mundo jamás sustituirá a tu casa.  Proverbio alemán
• No existe ley sin agujero para quien sabe encontrarlo. Proverbio alemán
•  Empieza a tejer, y Dios te dará el hilo. Proverbio alemán
• La petición es cálida, el agradecimiento es frío. Proverbio alemán
• El habla es plata, el silencio es oro. Proverbio alemán
• Cuando la desgracia se asoma a la ventana, los amigos no se acercan a mirar. Proverbio alemán
• ¿Qué sentido tiene correr, si estamos en la carretera equivocada? Proverbio alemán
• Los árboles más viejos dan los frutos más dulces.  Proverbio alemán
• Hasta el león se defiende de las moscas. Proverbio alemán.

• Cuando todo está perdido, aún queda la esperanza. Proverbio hindú.
• A los ignorantes los aventajan los que leen libros. A éstos, los que retienen lo leído. A éstos, los que comprenden lo leído. A éstos, los que ponen manos a la obra.  Proverbio hindú
• La caminata más larga empieza con el primer paso.  Proverbio hindú
• Hay que desconfiar siete veces del cálculo y setenta veces del calculador. Proverbio hindú
•  Quien cae al suelo se levanta con la ayuda del suelo.  Proverbio hindú
• No existe árbol que el viento no haya sacudido. Proverbio hindú
• El árbol no niega su sombra ni al leñador.  Proverbio hindú
• La ignorancia es pasajera, el conocimiento es perdurable.  Proverbio hindú.

•  El mentiroso es un almacén de promesas y de excusas.  Proverbio persa
• Nadie debe avergonzarse de preguntar lo que no sabe. Proverbio persa
• La mitad de la alegría reside en hablar de ella.  Proverbio Persa
• Con palabras agradables y un poco de amabilidad se puede arrastrar a un elefante de un cabello.  Proverbio Persa
• La paciencia es un árbol de raíz amarga pero de frutos muy dulces. Proverbio persa.

• Aquel a quien su sonrisa le embellece es bueno; aquel a quien su sonrisa le desfigura es malo.  Proverbio húngaro.

•  Si Dios hubiera querido prohibirnos el vino, las viñas serían amargas. Proverbio francés
• No hay ausente sin culpa, ni presente sin disculpa. Proverbio francés
• El precio se olvida, la calidad permanece. Proverbio francés.

•  El que nada duda, nada sabe. Proverbio griego
• Al amor, como a una cerámica cuando se rompe, aunque se reconstruya, se le ven las cicatrices.  Proverbio griego.

• Cuando la adversidad llama a tu puerta, todos los amigos están dormidos. Proverbio polaco
• No hay mañana que deje de convertirse en ayer. Proverbio polaco.

•  Quien vive sin disciplina, muere sin honor. Proverbio irlandés
• Vale más ser cobarde un minuto que estar muerto todo el resto de la vida. Proverbio irlandés
• Cuando Dios hizo el tiempo, lo hizo de sobra. Proverbio irlandés.

•  El tiempo que pasa uno riendo es tiempo que pasa con los dioses. Proverbio japonés
• Se aprende poco con la victoria, en cambio, mucho con la derrota. Proverbio japonés
• La oscuridad reina a los pies del faro. Proverbio japonés
• Donde hay ganancias las pérdidas se esconden por ahí cerca. Proverbio japonés
• Con la primera copa el hombre bebe vino; con la segunda el vino bebe vino, y con la tercera, el vino bebe al hombre. Proverbio japonés.

•  El carcelero es un prisionero más. Proverbio africano
• No hay madre como la de uno mismo. Proverbio africano
• Vale millones de veces más la vida de un solo ser humano que todas las propiedades del hombre más rico de la Tierra.  Proverbio africano
• Entre camellos nadie se burla de las jorobas. Proverbio africano
• Dios habla una lengua extranjera. Proverbio africano
• La reunión del rebaño obliga al león a acostarse con hambre.  Proverbio africano
• Dios da, nunca vende. Proverbio africano
• Las pulseras de metal suenan si son dos. Proverbio africano
• Después de haber recorrido el mundo entero en busca de la felicidad, te das cuenta de que estaba en la puerta de tu casa. Proverbio africano
• Una sola mano no basta para subirse a la palmera. Proverbio africano.

• Cuando la pobreza entra por la puerta, el amor salta por la ventana. Proverbio rumano.

• La vida es la novia de la muerte. Proverbio indonesio.

•  Cuando se trabaja no se tiene tiempo de ganar dinero. Proverbio judío
• Una verdad a medias, es una mentira completa. Proverbio judío
• El que no puede sobrellevar lo malo no vive para ver lo bueno. Proverbio judío.

• Cuanto más grande la cabeza, más fuerte la jaqueca. Proverbio sueco
• La sabiduría inútil sólo se diferencia de la tontería en que da mucho más trabajo. Proverbio Sueco.
• Dios le da una lombriz a cada pájaro, pero no se la lleva hasta el nido. Proverbio sueco.

• Un arma es un enemigo para su dueño. Proverbio turco
• El hombre es más duro que el hierro, más fuerte que un toro y más frágil que una rosa. Proverbio turco
• El verdadero huérfano es el que no ha recibido educación. Proverbio turco
• La paciencia es la llave del paraíso. Proverbio turco
• El amor es una flor de primavera entre dos personas que se desarrolla en verano y no se marchita en invierno. Proverbio turco
• Quien busca un amigo sin defectos se queda sin amigos. Proverbio turco.

•  El avaro desollaría a un piojo para obtener su piel. Proverbio Belga.

•  La sonrisa cuesta menos que la electricidad y da más luz. Proverbio escocés.

• Ninguna buena historia se gasta, por muchas veces que se cuente. Proverbio escocés.

• El fondo del corazón está más lejos que el fin del mundo. Proverbio danés.

• No es bello lo que es caro, sino caro lo que es bello. Proverbio Israelita
• El hombre sabio es aquel que busca instruirse con todos los hombres; el hombre fuerte, aquel que sabe quebrar sus deseos; el hombre rico, aquel que se contenta con su suerte, y el hombre honrado, aquel que honra a los demás. Proverbio israelita.

• La lluvia no se queda en el cielo. Proverbio finlandés
• El pobre puede morir; lo que no puede es estar enfermo. Proverbio finlandés.

• Que tengas calor en tu iglú, petróleo en tu lámpara y paz en tu corazón. Proverbio esquimal.

• Las palabras se las lleva el viento, lo escrito permanece.  Proverbio latino
• El otoño de lo bello, es bello.  Proverbio latino
• La necesidad es la madre de las invenciones.  Proverbio Latino.

• El victorioso tiene muchos amigos. El vencido, buenos amigos. Proverbio mongol.

• La edad no juega ningún papel salvo en los quesos. Proverbio suizo.

• La paciencia en un momento de enojo evitará cien días de dolor. Proverbio tibetano.

• La respuesta más rápida es la acción. Proverbio americano.

L. CEDEÑO S.

AMOR DE PAREJA - Frase

                                                                                                     

"Sobre la intimidad del amor de pareja se sabrá aquello que hablemos o escribamos".

Anónimo



Foto: Beautiful Amazing World


L. CEDEÑO S.

SE SIENTE LINDO - Frase

Se siente muy lindo acariciarte con el alma.

L. CEDEÑO S.

IDEAL Y DIFÍCIL - Frase

"Ideal y difícil es encontrar una persona que sepa estar sin ti, pero sobre todas las cosas que prefiera estar contigo..."

L. CEDEÑO S.

SI SUPIERAS... Frase

"Si supieras cuánto ansío que llegue la noche...
... para volver a soñar contigo... "

L. CEDEÑO S.

LA ROSA DE LOS VIENTOS

“No hay ningún viento favorable para el que no sabe a qué puerto se dirige”.  

                                                           Arthur Schopenhauer

En los primeros años de educación escolar, bien en clases de geometría o geografía, nos habrán mostrado  la “Rosa de los Vientos” como una antigua herramienta de navegación que utilizaban los marineros desde tiempos inmemoriales para orientarse, y representar de manera gráfica y concéntrica, a manera de un compás, ocho puntos principales, para determinar la velocidad y dirección de los vientos. 

Anteriormente se dividía el círculo central en 32 cuartos, en la actualidad se trabaja con la circunferencia completa, los 360°. 

Hoy, ese instrumento antiguo y rudimentario, anterior a la brújula, de valor inigualable para los navegantes y la comunicación y desarrollo de los pueblos,  ha evolucionado, convirtiéndose en un elemento de vital importancia no solo para los marinos sino también para la aeronáutica. 

Su invención se le atribuye a Raimundo Lulio,  fraile franciscano, (Mayorca, 1232-1315), escritor, teólogo, cabalista, alquimista y científico de la época.

En las embarcaciones antiguas, el mástil, antena hacia el cielo, es atravesado por una gran viga horizontal, que da el sostén a las velas, formando una gigantesca cruz,  envolviendo en el misticismo y superstición el viaje y el destino de los viajeros, que se embarcaban a merced de los vientos.

El símbolo de la cruz lo encontramos en las más antiguas civilizaciones de Asia, India y África.  También es común a religiones como el hinduismo, el budismo y otra más, anteriores a la era cristiana.

La rosa es el símbolo sagrado para deidades femeninas, el más utilizado en el plano espiritual.  Para los alquimistas la rosa blanca y la rosa roja representan la dualidad.  Las rosas son símbolos antiguos del amor, la fragancia, lo sublime y  la belleza.  La rosa es para occidente el equivalente de la flor de loto para los orientales.

Al juntarse la cruz y la rosa, forman la dualidad del cuerpo y el alma, lo femenino y lo masculino. La rosa nos habla de evolución espiritual, de fertilidad y sobre todo, de pureza de corazón.  Con la espiritualidad del hombre mismo, aparece el culto y respeto hacia estos grandes símbolos.  Muchas órdenes religiosas utilizan la cruz o la rosa, o conjuntamente la rosa y la cruz, como parte de su esencia mística. 

En la convergencia del punto central de la rosa de los vientos se encuentra el punto del corazón, (chakra del corazón), que une lo terrenal con lo divino.  En el horizonte el plano mental y en la elevación vertical (mástil), el plano espiritual.

No es de extrañar que se tomara como nombre y principio base para el instrumento inicial de la rosa de los vientos,  elementos ya conocidos y reverenciados por su alto misticismo.  No bastaba el conocimiento marino o el espíritu aventurero. Siempre en los viajes había que contar con la buena fortuna, con los buenos vientos a favor.  De alguna manera se buscaba y se esperaba protección de lo divino para llegar a puerto seguro.

Las artes náuticas, la pericia y conocimiento de los vientos, que alcanzaron los navegantes,  forman parte de la historia y la literatura de muchas culturas.

Encontramos la representación del punto Norte, con una rosa de los vientos en antiquísimos mapas, en monedas, monumentos, edificios modernos de lujo como plazas comerciales, hoteles y edificaciones diversas, tanto costeras como en montes y valles.  Su belleza y simbolismo ha inspirado a religiosos, místicos, constructores, artistas, arquitectos y decoradores de todos los tiempos. 

Vemos rosas de los vientos en materiales diversos, desde metales, mármol, mosaicos o cualquier material que juegue con la imaginación.

Una de las más bellas es la rosa de los vientos que se encuentra en La Coruña, en una explanada hacia el mar, detrás de la Torre Hércules. Una rosa de 25 metros de diámetro.

Tal vez la más extraña representación, de una rosa de los vientos, la más hermosa y visitada del mundo, con un alto grado de espiritualidad, es la que da forma a la gran Plaza de San Pedro de El Vaticano.  Una rosa de los vientos simplemente espectacular. En el centro, en el corazón mismo de la plaza, el gran obelisco de 25 metros hacia el cielo. En el suelo, alrededor de la plaza,  enormes rosetas que indican la dirección de los vientos y las 4 rosetas principales que indican los cuatro puntos cardinales.

En agua, cielo o tierra, el viento estará siempre presente, envolviéndonos, oscilando, jugueteando con nuestros deseos más íntimos.  Siempre desearemos que “los vientos” soplen a nuestro favor.  Nuestra rosa de los vientos interior nos alerta sobre los cambios que se avecinan, nos ayuda a esquivar o combatir la furia de los vientos de la adversidad, convirtiéndonos en expertos navegantes.  Nuestra rosa interior nos guiará hacia el puerto seguro que trazamos en nuestro plan de vida.

L. CEDEÑO S.